Small bowls should be picked up and eaten close to the mouth, while larger plates should remain on the table. New Year's meal, 2019, Original Source: KIBUN ...

To say that “haiku traditionally consists of seventeen syllables” isn't even true in Japanese, as Kawamoto makes clear, let alone what haiku should be in other ...

Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages.

First, how are Japanese kigo relevant in English-language haiku? Second, how can we adapt the concept and principles of season words into English—or should we?

Two common words in English that are like Japanese words in this respect are ... They should not be removed entirely, lest that create instances of ...

For example, when we say “cuckoo” (two syllables), the Japanese say “hototogisu” (five syllables). ... should not surprise you that the vast majority of ...

In Japan, they don't actually count syllables at all, but sounds, and it's a sort of urban myth that haiku should be 5-7-5 syllables in English, despite how ...

Is it really possible to translate more than 5000 charactersper day, because 5000 Japanese characters would almost amount to 2500 English words. Neha. John ...

How should I reply? Ken Blake To send me E-mail, delete the "X" in my ... > but with the ones in Japan, I may say " Gommen kudasai" sometimes. > It's ...

Sep 24, 2023 ... Unnatural or incorrect word choices, even for simple phrases; Sentences that end up fragmented or nonsensical due to grammar differences ...

... should say what needs to be said, and nothing more. That means that one ... words) must of necessity differ from what has evolved in Japan. But, in ...

non-translatable issues, then the translation should, indeed, be as literal ... Sure, but as the Japanese say, you gotta know your "TPO." Whatever is most ...

Dec 6, 2018 ... If it is disabled, then enable it and your normal keyboard should come up again. ... Took a gamble and turned in the Japanese Keyboard option and ...

Instead, to refer to Japanese sound symbols, the correct term is “on ... The words should be transparent—the image is the thing. As James W. Hackett ...

Jul 23, 2019 ... However, I have now bought a new SIM-card in my home country (Sweden) and when inserting it I get a message saying: "SIM card isn't supported.

Apr 6, 2020 ... I find many Japanese words that have different Romanji then to how it's pronounced. I wanted to let Google know that they should fix the correlation problem.

Feb 27, 2020 ... Ridiculous that you can't understand what the Japanese military person are saying. Ridiculous.

Apr 21, 2014 ... I'm going to go out on a limb and say that this is an OpenStreetMap problem, not an osmand problem. ... Map edits in Japan should follow: http:// ...

You can filter those words by a master frequency list, making sure you still only focus on the most frequent words in japanese. ... I should at least make one ...

Jan 15, 2017 ... Malcolm Turnbull should press whaling concerns with Japanese PM Shinzo Abe, Greens say. By Siobhan Fogarty, staff. Topic:Government and ...